Region "Das Trentino"
Fersental, Pinè & Cembratal
Rauschende Bergbäche, ein deutschsprachiger Dialekt, kleine Häuschen am Hang, ausgedehnte Lärchenwälder und Jahrhunderte alte Traditionen. Das ist das Fersental, eine deutschsprachige Sprachinsel mitten im Trentino auf Höhen zwischen 500 und 1700 Metern. Herzlich Willkommen in der Urlaubsregion Fersental, Pinè & Cembratal.
Distanzen aus einigen Städten ins Zielgebiet: München: 350 Km., Stuttgart: 505 km., Nürnberg: 520 Km, Frankfurt / Main: 710 Km.
Fersental - Die deutschsprachige Sprachinsel
Das Fersental (Ital. Valle dei Mòcheni) liegt circa 25 Kilometer östlich von der Provinzhauptstadt Trient entfernt. Das Tal, welches aus vier Gemeinden mit insgesamt 1089 Einwohnern besteht, ist eingerahmt von den Bergen des Suganertals und dem weitläufigen Lagoraigebirge, der längsten zusammenhängenden und eine der unberührtesten Gebirgsketten Europas; dem sogenannten "Alaska" des Trentinos.
Bekannt ist das Fersental für seine artenreiche Flora und Fauna, seine traditionsverbundenen Bewohner und sein mediterranes Klima. Es beeindruckt durch seine im Baustil im Alpenraum einzigartigen, urigen Gebäude aus Natursteinen und Lärchenhölzern in einem gesamtheitlich unverbauten Naturkontext. Im Tal wird ein altbairischer Dialekt gesprochen, das Bersntolerische, eine in Europa geschützte Minderheitssprache, die seit über 700 Jahren unverändert ist. Das Fersental zählt zu einer der südlichsten deutschsprachigen Sprachinseln im Alpenraum und wurde bereits im 16. Jahrhundert von Bauern und Arbeitern aus Tirol und Südtirol besiedelt, die in den damalig dort bewirtschafteten Silberminen und Bergwerken arbeiteten. Kulturen und Jahrhunderte alte Traditionen werden in diesem außergewöhnlichen Bergtal bis heute gelebt und zelebriert, die Zukunft wird aber nie aus dem Blickwinkel verloren.
Anregungen für Ihren Aktivurlaub
Spaziergänge, Wandern und Hiking • erlebnisreiche Bergtouren • Nordic-walking • Lohnende Aussichtsgipfel • Geheimtipp für Mountainbiker, E-Bike und Fatbike • Rennrad • Orienteering • Mineralien sammeln • Etappenziel des Fernwanderweg E 5 • Zünftige bewirtschaftete Almhütten, Schutzhütten und Almen • Horsetrekking auf der "Ippovia del Trentino" • Angeln • Schwimmen • Segeln, Windsurf • Wasserski, Stand up- Paddling und Dragonboat am Caldonazzo-, Levico-, Serraia-, und Piazzesee • Schöne Seebäder an den Seen • Moderne Kinderspielplätze • Kunst • Geschichte und Kultur mit Burgen und Schlössern • Diverse Heimatmuseen • Verteidigungsanlagen aus dem ersten Weltkrieg
Die Seele baumeln lassen - Erholungsurlaub
Ruhe und Entspannung • Abgeschiedene, vom Massentourismus weitgehend unberührte Bergtäler • Weite und unverbaute Naturlandschaften • Zusammenhängende große Lärchenwälder und viele Bergbäche • Flora und Fauna der Südalpen • Urlaub mit dem Hund • Saubere, reizstoffarme Luft • Pilze, Kräuter und Waldbeeren sammeln und verkosten • Mediterraner Lebensstil • Fantastische Sternenhimmel beobachten • Urige Restaurants, Almwirtschaften und Osterien • Kulturelle Veranstaltungen • Sounds of Dolomites, Klassische Konzerte im Hochgebirge mit internationalen Künstlern • Bummeln und Shopping
Nützliche Wanderkarte für das Zielgebiet
Kompass, Altopiano di Pine-Val di Cembra-Val dei Mocheni, Nr. 075
Die Hochebene von Pinè und das Cembratal - zwischen Weingütern und Bergseen
Fantastische Bergseen und Weinberge, gut essen und trinken, verträumte kleine Ortschaften, erholsame Tage - Auf den Spuren Albrecht Dürers auf dem Hochplateau von Pine und dem Cembratal, der direkten Nachbarregion des Fersentals mit hohem Freizeitwert.
Das Hochplateau von Pine charakterisiert seine weitläufigen Wälder, Wiesen und Weinplantagen rund um Baselga di Pine` wie auch im anschließenden Cembratal in dem der berühmte Müller Thurgau angebaut wird und der Trentiner Grappa seine Heimat hat.
Die zwei großen Seen, der Lago di Serraia und der Lago di Piazze sowie vier kleinere Bergseen, laden im Sommer zu einem erfrischenden Bad ein. Die Hochebene von Pinè und das Cembratal überraschen durch ihre landschaftliche Vielfältigkeit, ihre Schlösser u.a. in Civezzano , sowie die seltenen Erdpyramiden von Segonzano die sich in ständiger Evolution befinden und den marianischen Wallfahrtsort in Montagnaga. Schon Albrecht Dürer verbrachte einst Zeit in dieser vielfältig beeindruckenden Landschaft von der aus schnell die Dolomiten im angrenzenden Fleimstal erreicht werden.
Distanzen aus einigen Städten ins Zielgebiet: München: 355 Km., Stuttgart: 510 km., Nürnberg: 520 Km, Frankfurt / Main: 715 Km.
Anregungen für Ihren Aktivurlaub
Wandern und Spaziergänge • Bergtouren ins Lagoraigebirge • Nordic-walking an den Seeb • Schöne Panoramagipfel • Mountainbiking, E-Bike, Fatbike • Rennrad • Orienteering • Etappenziel des Fernwanderweg E 5 in Cembra • Bewirtschaftete Almhütten und Almen • Horsetrekking "Ippovia del Trentino" • Angeln • Schwimmen • Segeln, Windsurf • Wassersport und Dragonboat am Serraia-, und Piazzesee • Kinderspielplätze • Kunst und Handwerk • Geschichte und Kultur mit Burgen und Schlössern
Die Seele baumeln lassen - Erholungsurlaub
Abstand von der täglichen Hektik • Entspannung • Aussagekräftige Naturlandschaften • Zusammenhängende Bergwälder • Flora und Fauna des mittleren Hochgebirges • Örtliche Geschichte, Kunst und Kultur • Urlaub mit dem Hund • Frische Gebirgsluft • Kräuter, Pilze und Waldbeeren sammeln und verarbeiten • Mediterraner Lebensstil in den Bergen • Atemberaubende Sternenhimmel • Authentische Restaurants und Osterien mit fantastischer lokaler Küche sowie Enogastronomie • Wein- und Grappaweingüter • Kulturelle Veranstaltungen • Sounds of Dolomites; klassische Konzerte und Theater in den Bergen • Bummeln und Shopping
Nützliche Wanderkarte für das Zielgebiet
Kompass, Altopiano di Pine-Val di Cembra-Val dei Mocheni, Nr. 075
Umgebende Orte
Sehenswürdigkeiten im Fersental
Vlarotz / Fierozzo: Filzerhof, antiker Schaubauernhof mit Führungen, Sog van Rindl
Valcava: Feldkapelle
Palu del Fersina: Historischer Ortskern, Gruab van Hardimbl (Schaubergwerk)
Roveda / Oachlait: Historische Wassermühle
Kamaovrunt: Wanderung zu den Silberminen
Kamaovrunt: Holzkunst internationaler Holzkünstlersymposien
Tagesausflüge
Erdpyramiden von Segonzano: 50000 Jahre alte Moränenablagerungen
Arte Val Sella: International bekannte zeitgenössische Ökoholzkunst
Trient / Trento: Historische Altstadt, Museum MUSE
Rovereto: Historische Altstadt, Museum MART, Friedensglocke, Gardaseenähe
Verona: Arena, Römischer Triumphbogen, Opern
Venedig: Stadt der Gondeln und Kanäle
Beliebte Ausflugsziele auf dem Hochplateau von Pine und Cembratal sowie Tagesausflüge
Laghestel: Biotop
Montagnaga: Wallfahrtskirche
Weingüter: Besuch diverser Weingüter des berühmten Müller Thurgau
Badeseen wie: Lago di Serraia, Lago delle Piazze, Lago di Lases
Lago Santo
Historisches Zentrum von Cembra, Weingut Cantina di montagna
Dürerweg
Tagesausflüge
Erdpyramiden in Segonzano: 50000 Jahre alte Moränenablagerungen
Bei Segonzano: Wasserfall Cascata del Lupo
Fleimstal, Dolomiten, Cavalese
Ausflug zu den Dolomiten wie: Rosengarten, Latemar, Sella, Marmolada
Südtirol: Salurn, Gfrill, Neumarkt, Kalterer See
Arte Val Sella: International bekannte zeitgenössische Ökoholzkunst
Trient / Trento: Historische Altstadt, Museum MUSE
Rovereto: Historische Altstadt, Museum MART, Friedensglocke, Gardaseenähe
Verona: Arena, Römischer Triumphbogen, Opern
Venedig: Highlight in jeglicher Hinsicht
Veranstaltungen
Zu Veranstaltungen im Fersental, exakten Terminen und weiteren Informationen vor Ort, wenden Sie sich bitte an das Tourismusbüro in Sant`Orsola. Tel.: 0039-0461-551440
Zu Veranstaltungen auf dem Hochplateau von Pine und dem Cembratal, exakten Terminen und weiteren Informationen vor Ort, wenden Sie sich bitte an das Tourismusbüro in Baselga di Pine`. Tel.: 0039-0461-557028
Verpflegung
Für Ihr leibliches Wohl im Fersental in Form von Restaurants, Pizzerien, Gasthöfen, Osterien, bewirtschaftete Almhütten sowie bewirtschaftete Schutzhütten ist gesorgt in:
Canezza, Sant`Orsola Terme, Palu del Fersina, Fierozzo, Frassilongo und Kamaovrunt.
Einkaufsmöglichkeiten im Fersental in den Orten: Canezza, Sant`Orsola Terme, Palu del Fersina und Fierozzo.
Essen & Trinken auf dem Hochplateau von Pine und in Form von Restaurants, Pizzerien, Gasthöfe, Osterien, bewirtschaftete Almhütten sowie bewirtschaftete Schutzhütten in: Baselga di Pine, Bedolo und Centrale.
Im Cembratal in Cembra auf der Schutzhütte Rif. Potzmauer und allen kleinen Orten des Tals
Einkaufsmöglichkeiten auf dem Hochplateau von Pine und dem Cembratal in nahezu allen kleinen Ortschaften in Form von kleinen Supermärkten.
Service
Möchten Sie beispielsweise einen staatlich geprüften Berg- oder Wanderführer für Ihre Wunschbergtour buchen, so wenden Sie sich bitte für das Zielgebiet Fersental an das Tourismusbüro in Sant`Orsola Terme. Für Unternehmungen auf dem Hochplateau von Pine und das Cembratal an das Tourismusbüro in Baselga di Pine. Mountain- und E-bikes können in vielen Orten ausgeliehen werden. An einigen strategischen Punkten in den Zielgebieten befinden sich Ladesäulen.
Nordic- walking: Hierzu werden im Fersental Lektionen einer geprüften Lehrerin angeboten.
Nehmen Sie sich auf dem Weg in Ihr Feriendomizil Ihr Abendessen mit. Viele Restaurants und Pizzerien im Zielgebiet bieten diesen Service an.
